О.В. Шалыгина приняла участие в международной научной конференции «Максимилиан Волошин  и культурные процесс ХХ столетия (XXI Волошинские чтения, посвященные столетию выхода поэтического сборника М.А. Волошина «Демоны глухонеые», 35-летию открытия Дома-музея М.А. Волошина и Году театра в России)» с докладом «Макс Златоглав (к вопросу о генезисе драматургии  М. Цветаевой)».

В докладе представлен мотивный комплекс «золотой головы» в драматических произведениях М. Цветаевой, генетически связанный с образом Максимилиана Волошина и его посредничеством в освоении русской культуры творчества Поля Клоделя. Рассмотрение неомифологических связей позволило значительно расширить тему несостоявшегося перевода драмы Поля Клоделя «Tête d’or» М. Цветаевой для театральной постановки в театре I РСФСР под руководством В.Э. Мейерхольда до рассмотрения путей трансформации клоделевской драмы в русской литературе.

ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ НА САЙТЕ МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

Генеральный директор Музея-заповедника «Киммерия М.А. Волошина» Т.А. Стеблюк вынес О.В. Шалыгиной благодарность за активное участие в организации программы и мероприятий ХХI ВОЛОШИНСКИХ ЧТЕНИЙ